Приєднуйтесь
Приєднуйтесь
Між текстом інтерв'ю президента України Володимира Зеленського американській газеті The New York Times і його перекладом Офісом глави держави знайдено відмінності. На це звернуло увагу видання "Телеграф", передають Патріоти України.
Так, у відповіді на одне із запитань Зеленський назвав Україну "найбільшою демократією серед країн колишнього СРСР".
Однак у перекладі ОП журналіст нібито називає не Україну, а Зеленського "найголовнішим демократичним лідером на пострадянському просторі". "Щодо лідерства, то я дуже спокійно до цього ставлюся", – відповідає президент.
Влада ОАЕ оголосила про відкриття безпечних повітряних коридорів із сусідніми країнами Близького Сходу — щоб допомогти туристам покинути країну і полегшити повернення громадян Еміратів. Про це 3 березня повідомляє американський телеканал CNN, передають...
Ізраїльські Військово-повітряні сили у вівторок, 3 березня, ліквідували в Тегерані тимчасового командувача ліванського корпусу іранських сил Кудс Дауда Алі Заде. Про це повідомили в Армії оборони Ізраїлю, передають Патріоти України. Дауда Алі Заде став...
