У Національному заповіднику «Софія Київська» у столиці був презентований сучасний переклад Біблії українською мовою. Про це повідомила пресслужба Міністерства культури та інформаційної політики України, передають Патріоти України.
Багаторічна праця перекладачів, редакторів, мовознавців, вітчизняних і закордонних вчених-біблеїстів стала тим доробком, яким має надихатися все українське суспільство, зазначив митрополит Київський і всієї України, настоятель Православної церкви України Епіфаній.
«Ми чекали цього 25 років, чверть століття… Попередні переклади також не робилися швидко, тому що це фундаментальна праця, яка повинна бути сприйнята всіма церквами, релігійними організаціями. Це мав бути справжній переклад, щоб ним користувалися, читали й надихалися», – підкреслив він.
Здійснення Сучасного перекладу Біблії українською мовою було одним із основних завдань Українського Біблійного Товариства від моменту його заснування. Всі попередні переклади були здійснені задовго до того і були важко зрозумілі для сучасного покоління.
Двічі номінант на кінопремію "Оскар" американський актор Джессі Айзенберг («Ілюзія обману», «Соціальна мережа») відвідав Україну у межах волонтерської місії. Про це повідомила благодійна ініціатива The Campfire Project в Instagram, передають Патріоти У...
Повітряну тривогу в Хмельницькому не оголошували. В місті Хмельницький пролунали вибухи. Обставини події встановлюються, повідомила місцева ОВА в п’ятницю, 31 липня, передають Патріоти України. "В обласному центрі пролунало декілька вибухів. За поперед...
