"Ой у лузі червона калина" на івриті шириться мережею - українці в захваті (відео)


У мережі з'явився ролик, у якому відому українську пісню - гімн січових стрільців, а тепер і символ нинішньої війни "Ой у лузі червона калина" співають на івриті. Публіка у захваті від такого виконання, передають Патріоти України.

Ролик опубліковано вTikTok. За два дні він став вірусним. За словами авторів, пісня була перекладена та записана ще у березні минулого року чотирма співачками. Однак у мережу ролик потрапив лише тепер.

На кадрах показано український та ізраїльський прапори. Відео вже переглянули близько 25,5 тисячі разів. Воно зібрала близько п'яти тисяч лайків та трьох сотень коментарів, у яких публіка не приховує свого замилування.

Українці дякують виконавцям за те, що переклали і заспівали пісню такою складною мовою. Також люди дякують ізраїльтянам за підтримку. Народ Ізраїлю, у свою чергу, пише, що переживає за нашу країну.

"Шалом! Доброго вечора", "Слава Україні! Слава Ізраїлю!", "Шедеврально", "Супер", "Краса", "Дякую за підтримку", "Ми, ізраїльтяни, дуже переживаємо за народ України і допомагаємо, як народ, як країна. Слава Україні", "Яке розкішне виконання", – пишуть у коментарях.

Понад третина українців хоче залишитися у Польщі навіть після війни: Названо головну причину

вівторок, 12 травень 2026, 22:49

Близько 38% українців, які нині проживають у Польща, заявили, що пов'язують своє майбутнє саме з цією країною та не планують повертатися додому навіть після завершення війни. Про це йдеться у дослідженні "Барометр польського ринку праці", яке провела к...

Україну атакує холодний атмосферний фронт: Синоптики уточнили прогноз погоди на 13 травня

вівторок, 12 травень 2026, 22:21

"Завтра територію України перетинатиме холодний атмосферний фронт, тому й похолоднішає. Денна температура повітря становитиме +11+16 градусів, лише на сході та південному сході України ще побуде тепліша погода, +19+24 градуси", - про це у Фейсбуці пише...