Оля і Яло, ведмежатко Умка й не тільки: Померла актриса, яка озвучила знамениті радянські кіно- та мультфільми (відео)

У віці 90 років померла відома актриса Маргарита Корабельникова, яка озвучила понад 50 радянських мультфільмів та приблизно стільки ж персонажів у дитячих та юнацьких фільмах. Про завершення земного шляху актриси розповів шеф-редактор «Союзмультфільму» Сергій Капков у Facebook, передають Патріоти України.

На екрані Корабельникова з'являлася рідко — у її кінокар'єрі менше десятка ролей, та й то переважно епізодичні. Востаннє актриса знялася у 2008 році у документальному серіалі «Фабрика чудес». Зате Маргарита Павлівна стала голосом Умки у мультфільмах про пригоди маленького ведмежатка («Умка», «Умка шукає друга»).

Голосом Корабельникової розмовляють Гунька (серія «Пригоди Незнайки та його друзів») та хлопчик Вова, власник папуги Кеші («Повернення блудного папуги»).

Крім того, Корабельникова переозвучила Олю та Яло у фільмі «Королівство кривих дзеркал», Арлекіна в «Пригодах Буратіно» (1975), Дениску в «Дивовижних пригодах Дениса Корабльова».

Розставлено крапки над "і": Чи може повний Місяць бути причиною безсоння

понеділок, 20 жовтень 2025, 8:05

Деякі люди вірять, що повний Місяць шкодить їхньому сну. І самого переконання в цьому може бути досить, щоб зіпсувати відпочинок, стверджують фахівці, передають Патріоти України. "Багато хто романтизує явище повного Місяця, особливо якщо він осінній чи...

Ситуація може бути катастрофічна? Що буде зі світлом в Україні цієї зими

понеділок, 20 жовтень 2025, 7:58

Кожен ракетно-дроновий удар російських окупантів призводить до проблем з електропостачанням в Україні. Однак усе це може виявитися лише "квіточками" у порівнянні з погіршенням ситуації, яке можливе під час майбутнього опалювального сезону, коли залежно...