Оля і Яло, ведмежатко Умка й не тільки: Померла актриса, яка озвучила знамениті радянські кіно- та мультфільми (відео)

У віці 90 років померла відома актриса Маргарита Корабельникова, яка озвучила понад 50 радянських мультфільмів та приблизно стільки ж персонажів у дитячих та юнацьких фільмах. Про завершення земного шляху актриси розповів шеф-редактор «Союзмультфільму» Сергій Капков у Facebook, передають Патріоти України.

На екрані Корабельникова з'являлася рідко — у її кінокар'єрі менше десятка ролей, та й то переважно епізодичні. Востаннє актриса знялася у 2008 році у документальному серіалі «Фабрика чудес». Зате Маргарита Павлівна стала голосом Умки у мультфільмах про пригоди маленького ведмежатка («Умка», «Умка шукає друга»).

Голосом Корабельникової розмовляють Гунька (серія «Пригоди Незнайки та його друзів») та хлопчик Вова, власник папуги Кеші («Повернення блудного папуги»).

Крім того, Корабельникова переозвучила Олю та Яло у фільмі «Королівство кривих дзеркал», Арлекіна в «Пригодах Буратіно» (1975), Дениску в «Дивовижних пригодах Дениса Корабльова».

Можна влетіти на штраф! Що категорично заборонено і що можна робити з фарами авто

понеділок, 22 вересень 2025, 23:50

Фари - підступний компонент: намагаючись поліпшити освітлення дороги для себе, небайдужий водій майже обов’язково псує видимість для інших учасників руху. Але дещо у своїх фарах таки можна покращити. Про те, як можна вдосконалити фари, не заважаючи інш...

"Це не просто соціальна нерівність. Це набагато серйозніше": Білецький заявив про несправедливу мобілізацію в Україні

понеділок, 22 вересень 2025, 23:00

Командир 3-го армійського корпусу Андрій Білецький вважає, що мобілізація в Україні є несправедливою, оскільки вона переважно стосується людей із невеликими статками. Про це він заявив в інтерв'ю Радіо Свобода, опублікованому 22 вересня, передають Патр...