Що таке "фіґлі-міґлі" і "пундики": Значення смішних українських слів, котрі багато людей чули, але мало хто знає сенс

середа, 27 грудень 2023, 5:00

Українська мова не лише багата та милозвучна, а й дуже колоритна. Окрім фразеологізмів, приказок та крилатих виразів у народному фольклорі є й доволі цікаві слова.

Наприклад, у побутові мові часто можна почути "пундики-мундики" чи "фіґлі-міґлі". Відомий вчитель та мовознавець Олександр Авраменко на своєму експрес-уроці пояснив значення колоритних слів.

За словами мовознавця, пундиками традиційно називали солодощі. Зазвичай це був окремий вид печива або пиріжків.

"Також ним позначають будь-яку смачну їжу, ласощі, словом – смаколики", – пояснив Авраменко.

А от "пундики-мундики" – це вже некорисна їжа. Наприклад, калорійне печиво, чипси, канапки.

Наприклад:

"Знову Сашко пундики-мундики накупив, а нормальну їжу не хоче", – бідкалася бабуся, варячи гарбузову кашу.

Дієтолог сказав, що ми переходимо на здорову їжі і "жодних пундиків-мундиків".

А слово "фіґлі-міґлі" означають хитрощі, жарти забавки, витівки.

Наприклад:

Івану все аби фіґлі-міґлі на роботі витворяти, а працювати не хоче.

Також "фіґлі-міґлі" - це залицяння, женихання та кумедні любовні пригоди. Тому російський вислів "шури-мури" слід замінити на "фіґлі-міґлі".

Степан до Марусі все фіґлі-міґлі пускав, а вона ж на нього навіть не гляне.


Оце так! "Модні" паперові трубочки можуть бути шкідливішими за пластикові - що показало дослідження

понеділок, 26 жовтень 2026, 11:22

Паперові трубочки не завжди є екологічнішою альтернативою пластиковим. Дослідження південнокорейських учених, проведене на замовлення Міністерства клімату, показало суттєві відмінності між різними видами трубочок за окремими екологічними показниками, п...

Зимовий час корисніший для організму? Сомнолог пояснив, коли найкраще лягати спати

понеділок, 26 жовтень 2026, 10:57

Перехід на зимовий час може краще відповідати природним біологічним ритмам людини, ніж перехід на літній. Про це заявив лікар-сомнолог і кардіолог Юрій Погорецький, передають Патріоти України. За словами фахівця, внутрішній біологічний годинник людини ...