Українці у Другій світовій: Неймовірна історія галичанина, який отримав найвищі відзнаки кількох країн та особисті подяки двох королів. Дозвіл повернутись додому СРСР не дав

Стрілець Василь Циквас під час нагородження Військовим хрестом з мечем, вищої нагороди Норвегії за доблесть, 27 липня 1942 року

Уродженець Львівської області Василь Циквас не раз проявляв героїзм на фронтах Другої світової, йому висловлювали особисту подяку британський король Георг VI і норвезький Хокон VII. Але на батьківщину українець повернутися не зміг, осів у Шотландії.

Упольському місті Ряшів на стіні Гарнізонного костьолу є пам’ятна мідна меморіальна дошка 12 героям битви за Нарвік з гаслом За їхню та нашу свободу. Серед інших на ній є ім'я стрільця Василя Цикваса.

Цей чоловік по війні одружився й осів у Шотландії, проживши до 90 років як Вільгельм Кембпелл. Про війну згадувати не любив. І коли власні діти й онуки розпитували, звідки у нього ордени й медалі, то лише віджартовувався: «Та я їх украв!»

Доля Цикваса-Кемпбелла складалася драматично. Пройшовши пекло Другої світової війни й отримавши визнання і найвищі нагороди від двох країн, він став вигнанцем на своїй рідній землі. Його заповітною мрією було бодай раз приїхати в Україну, щоб побачити батьків. Але в СРСР такого дозволу герою війни не дали.

Вояки Окремої стрілецької бригади, нагороджені королем Норвегії Хоконом VII. Капрал Ян Ласовський (другий праворуч), який втратив зір під час битви під Нарвіком. Праворуч – підполковник Вацлав Кобилінський, командир 1-го батальйону. Рядовий Василь Циквас (другий зліва) і офіцер-кадет Леон Слупєньський. Поручник крайній праворуч – це або Брунон Утницький, або Казімєж Кендзерський (Фото: Pilsudski Institute of America via DCMNY)

Біженцям на замітку! Нові правила працевлаштування в Польщі - ось що зміниться у 2026

вівторок, 25 листопад 2025, 18:49

2025 рік став переломним для системи працевлаштування іноземців у Польщі. Країна запровадила наймасштабніші за останні десять років зміни, які одночасно прискорили цифровізацію та посилили захист трудових мігрантів. Водночас бізнес отримав більше бюрок...

Страшна трагедія: Поблизу Львова в лісі знайшли мертвим зниклого 16-річного підлітка

вівторок, 25 листопад 2025, 18:38

На Львівщині, у Винниківському лісі у понеділок, 24 листопада, знайдено мертвим 16-річного підлітка. Про це повідомив депутат Львівської міської ради Ігор Зінкевич у Telegram, передають Патріоти України. «Попередньо встановлено, що він зник учора, післ...