Американські фізики навчилися читати закриті книги

​Відкриття вчених дуже порадувало музейних працівників, оскільки в світових фондах є такі стародавні книги, до яких і торкатися страшно.

Фізик Бармак Хешмат читає книгу в закритому вигляді. Фото: Barmak Heshmat.

Вчені з MIT розробили незвичайний прилад, що дозволяє в буквальному сенсі читати закриті книги, не відкриваючи їх, використовуючи терагерцовий випромінювання. Про це йдеться в статті, опублікованій в журналі Nature Communications, передають Патріоти України з посиланням на Нескучные новости.

"Музей Нью-Йорка вже проявив інтерес до цієї технології, так як вони хочуть, наприклад, заглянути всередину древніх книг, до яких вони навіть не сміють торкатися. Насправді, якщо подумати, у цієї технології маса застосувань. Наприклад, на багатьох сайтах є капчі. І наш алгоритм розпізнавання символів дозволяє обійти більшість з них", - заявив Бармак Хешмат (Barmak Heshmat) з Массачусетського технологічного інституту (США).

Хешмат і його колеги по лабораторії створили цю технологію завдяки так званому терагерцовому випромінюванню.

Як пояснюють вчені, терагерцове випромінювання відноситься до числа найбільш перспективних напрямків досліджень в області оптики, мікроелектроніки і в інших високотехнологічних сферах. У перспективі, хвилі такого типу можна пристосувати для надшвидкісної передачі інформації, спостереження за роботою живих клітин в режимі реального часу і безлічі інших цілей.

Одна з таких цілей і найвідоміша властивість цього випромінювання - теоретична здатність робити спостережувані об'єкти "прозорими". Вчені з MIT зробили цю мрію реальністю, розробивши особливий сканер, який вміє відрізняти чистий папір від букв по тому, як змінюються властивості пучків терагерцового випромінювання, що відбилися від їх поверхні, і як швидко вони повертаються назад.

У теорії, такий пристрій дозволяє прочитати слова в книзі будь-яких розмірів і товщини, проте на практиці цьому заважає фоновий шум, той факт, що терагерцеві хвилі можуть бути відображені декількома сторінками та інші перешкоди. З цієї причини учені змушені були створити спеціальний алгоритм, аналізуючи зображення, і відсівати паразитні сигнали і розпізнавати окремі букви.

Завдяки йому сканер Хешмата дозволяє прочитати книгу з 20 сторінок, або обрати перегляд перших 20 сторінок в більш товстих фоліантах. Найближчим часом вчені обіцяють поліпшити роботу цієї програми і навчитися читати глибші шари книг.

Подібний сканер, як вважають фізики, зацікавить в першу чергу археологів, істориків і криміналістів, які працюють з книгами та іншими матеріалами, до яких небажано торкатися. Наприклад, такий пристрій можна використовувати для читання давньоєгипетських папірусів або свитків з Помпей, які просто не можна розгортати, або давньоруські грамоти, що спеклися в єдине ціле.

Крім того, такі сканери, завдяки їх високій чутливості, можна застосовувати для пошарового вивчення структури мікрочіпів, аналізу якості виготовлення деталей для космічних апаратів і перевірки різних багатошарових таблеток та інших медичних препаратів.

Українці в Польщі вже можуть отримати новий статус: Ось кому з біженців обовʼязково відмовлять

середа, 6 травень 2026, 11:40

Починаючи з 4 травня, в Польщі стартував прийом заявок на новий статус для українців із тимчасовим захистом – карту перебування CUKR, яка дає право легально жити в Польщі протягом трьох років. Водночас ті, кому було відмовлено у вʼїзді до Шенгену або т...

Хто краще спить - той виграв: У Південній Кореї провели незвичний конкурс

середа, 6 травень 2026, 11:28

У столиці Сеул провели незвичний конкурс — змагання з короткого сну, повідомляє Reuters, передають Патріоти України. Захід організували, щоб привернути увагу до проблеми хронічної втоми та популяризувати здоровий сон у Південна Корея, де багато людей с...