"Благородні кістки" і Росія-вбивця: Блогер про влучну цитату Шевченка, яка досі хвилює росіян

"На одній конференції одна симпатична пані обурилася тим, що ми вважаємо, наче саме на козацьких кістках було збудовано Петербург. Його збудували на кістках багатьох інших народів – додала вона. І в цьому міфі свою негативну роль відіграв Шевченко", - пише у своєму блозі Роксана Харчук, повідомляють Патріоти України, і продовжує:

"Адже це він написав у поемі "Сон" про "благородні кістки", на яких звели Північну Пальміру – підсумувала. І коментатори академічного видання поквапилися прокоментувати, що в часи Полуботка, а йдеться в поемі саме про нього, Петербург уже було збудовано, тому які ж тут козацькі кістки – анахронізм.

Насправді ніякого анахронізму нема, бо в часи Полуботка з України двічі висилалися козаки по 10 тисяч кожного разу для будівництва Ладозького каналу. Третина їх лишилася в тому каналі назавжди. Про цей історичний факт Шевченко міг прочитати у тогочасних історіях Малоросії й в "Історії Русів". І душі козаків, які білою пташкою опускаються на пам'ятник Петру І, звинувачують його саме у цих жертвах.

Інша справа, що метафора про царя – аспида неситого, виявилася такою влучною, що ми тепер поширюємо її на всіх російських правителів. Так Шевченко засудив історичне зло, деспотизм і тиранію російських царів, яких уважав нехристиянами, тому й одягав їх постійно в порфиру й багряницю.

Коли Кюстін писав свою книжку про Росію 1839, то зазначив: у величезній Росії немає жодної людини, яка б підняла свій голос проти кошмару російської деспотії. Він не знав, що Микола І, який його і запросив, дещо раніше вже оголосив Чаадаєва божевільним, а Шевченка ще не заслав у москалі. Це трапиться через чотири роки. Книжка Кюстіна вийшла у Парижі 1843".