
Марко Вовчок писала українською, російською, французькою мовами. Перша збірка оповідань вийшла українською мовою в 1857 році. У своїх творах засуджувала кріпосне право. Описувала історичне минуле України. Разом зі своїм чоловіком А. В. Марковичем займалася збиранням і дослідженням етнографічних матеріалів на Україні.
Виступала Марко Вовчок і як критик, редактор петербурзького журналу "Переклади кращих іноземних письменників". Творча спадщина письменниці: дві книги "Народних оповідань"; соціальна повість "Інститутка"; історичні повісті-казки "Кармелюк", "Дев'ять братів і десята сестриця Галя", "Невільничка", незакінчені - "Гайдамаки", "Сава Чалий"; повісті "Три долі", "Павло Чорнокрил", "Дяк" та інші; збірник російською мовою "Рассказы из русского народного быта", повісті "Тюлева баба", "Записки причетника" та інші; близько ста перекладів і двохсот книг.
Колишній український ведучий, який із серпня 2025 року був спікером Міністерства оборони України, 9 лютого в Instagram повідомив, що завершив службу в цьому відомстві, передають Патріоти України. . "Сьогодні завершив службу в Міністерстві оборони. І н...
9 лютого власник екопарку "На рогах" Сергій Боярчук у Facebook розкрив нові деталі про смерть оленя Руні й наголосив, що його вбили не браконьєри, а на замовлення, передають Патріоти України. . За словами Боярчука, обставини загибелі Руні свідчать про...