Трагедія у Македонії: Після зіткнень у повітрі загинули український і британський парапланеристи

Інцидент стався перед фінальним етапом змагань, які проходили з 11-го по 17 серпня в місцевості, яку називають "парапланеристською Меккою".

Інцидент стався в Крушево. Фото: ЕРА.

17 серпня в Крушево в Македонії, де проходив відкритий чемпіонат Великобританії з парапланеризму, у повітрі зіткнулися 56-річний українець Ігор Волов і 54-річний британець Іннес Пауелл, обидва спортсмени загинули. Про це повідомляє профільне видання Cross Country Magazine, передають Патріоти України.

Інцидент стався перед фінальним етапом змагань, які проходили з 11-го по 17 серпня в місцевості, яку називають "парапланеристською Меккою". У повітрі парапланеристи зіткнулися двічі. Волов використовував запасний парашут і приземлився на дерево, але рятувальники знайшли його вже мертвим. Пауелл запасний парашут не використовував, після падіння він ще міг спілкуватися. Британець помер у реанімації найближчої лікарні, у нього виявили травми тазу, переломи ребер і пошкодження плеча. Український парапланерист у змаганнях не брав участі, він був "вільним пілотом" у Крушево.

Параплан – створений на базі парашута літальний апарат, що має вигляд наповнюваного повітрям купола. Стартує за допомогою ніг людини. На ньому можна піднятися на висоту 4 тис. метрів.

Складає крила і заряджається як електромобіль: Що відомо про AIR ONE - найкращий персональний літак 2026 року

понеділок, 22 червень 2026, 22:44

Ізраїльська компанія AIR здобула престижне визнання для свого двомісного електролітака AIR ONE. Апарат назвали найкращим персональним літаком 2026 року за версією Robb Report Best of the Best Awards, передають Патріоти України. AIR ONE належить до клас...

Багато хто помиляється: Як насправді перекласти "гарячу путівку" українською

понеділок, 22 червень 2026, 21:28

Українцям пояснили, як правильно перекладати поширений російський вислів «горящая путевка». Як зазначають мовознавці, в українській мові не використовується калька «горящий» у такому значенні, а натомість застосовуються природні відповідники, передають...