Україну з Європою можна поєднувати по-різному: Роман-бестселер української письменниці буде екранізовано

середа, 25 січень 2017, 6:15
​Компанія FILM.UA Group придбала права на екранізацію роману Софії Андрухович «Фелікс Австрія». Розпочалися переговори з закордонними партнерами щодо копродукції.

Роман «Фелікс Австрія» Софії Андрухович (доньки письменника Юрія Андруховича) у 2014 році став переможцем всеукраїнської премії «Книга року ВВС», а також отримав особливу відзнаку «Форму видавців» у Львові та премію «ЛітАкцент року», нагадують Патріоти України.

Книга надрукована у «Видавництві Старого Лева» стала справжнім бестселером. У 2016 році в австрійському видавництві Residenz Verlag вийшов німецькомовний переклад роману, який отримав назву «Паперовий хлопчик» (Der Papierjunge).

«Зараз йде активна робота над концепцією майбутньої екранізації, а також почалися переговори з потенційними партнерами поза Україною. Вже у лютому ми плануємо його представити в рамках European Film Market в Берліні. В першу чергу, ми ведемо пошук партнерів на тих територіях, де книга вже була видана - у Польщі, Німеччині, Австрії та Швейцарії.

Роман описує Станіславів (нинішній Івано-Франківськ) під владою Австро-Угорської імперії - ми дуже мало знаємо про цей період і про побут людей в цій частині України, а насправді це надзвичайно цікавий етап, який необхідно показати, - зазначає продюсер картини Надія Зайончковська.

Джерело

Танок віком у 10 000 років: Що означає барельєф з загадковим ритуалом, викарбуваний на камені майстром цивілізації перших землеробів (фото)

п’ятниця, 30 жовтень 2026, 14:28

У Південно-Східній Анатолії знайши загадковий артефакт вікомї 10 000 років, який зображує дві людські фігури з піднятими руками, що оточують меншу, незвичайну постать. Дослідники вважають, що це може символізувати танець, пологи або невідому церемонію....

У Варшаві поляк в автобусі напав на двох українців з ножем. Зловмисника взяли під варту

п’ятниця, 30 жовтень 2026, 13:34

У Варшаві затримали 30-річного чоловіка, якого підозрюють у нападі з ножем на двох громадян України в міському автобусі. За версією слідства, мотивом злочину могла бути національна приналежність потерпілих, передають Патріоти України з посиланням на RM...