Україну з Європою можна поєднувати по-різному: Роман-бестселер української письменниці буде екранізовано

середа, 25 січень 2017, 6:15
​Компанія FILM.UA Group придбала права на екранізацію роману Софії Андрухович «Фелікс Австрія». Розпочалися переговори з закордонними партнерами щодо копродукції.

Роман «Фелікс Австрія» Софії Андрухович (доньки письменника Юрія Андруховича) у 2014 році став переможцем всеукраїнської премії «Книга року ВВС», а також отримав особливу відзнаку «Форму видавців» у Львові та премію «ЛітАкцент року», нагадують Патріоти України.

Книга надрукована у «Видавництві Старого Лева» стала справжнім бестселером. У 2016 році в австрійському видавництві Residenz Verlag вийшов німецькомовний переклад роману, який отримав назву «Паперовий хлопчик» (Der Papierjunge).

«Зараз йде активна робота над концепцією майбутньої екранізації, а також почалися переговори з потенційними партнерами поза Україною. Вже у лютому ми плануємо його представити в рамках European Film Market в Берліні. В першу чергу, ми ведемо пошук партнерів на тих територіях, де книга вже була видана - у Польщі, Німеччині, Австрії та Швейцарії.

Роман описує Станіславів (нинішній Івано-Франківськ) під владою Австро-Угорської імперії - ми дуже мало знаємо про цей період і про побут людей в цій частині України, а насправді це надзвичайно цікавий етап, який необхідно показати, - зазначає продюсер картини Надія Зайончковська.

Джерело

Готовий за однієї "скромної" умови: Потап відреагував на петицію про позбавлення його звання "Заслуженого"

неділя, 30 серпень 2026, 23:00

Потап заявив, що готовий добровільно віддати звання "Заслужений артист України", якщо це справді комусь допоможе, але запропонував натомість надати йому звання "Народного артиста". . Про це Біглий з України артист написав у своєму Instagram, реагуючи ...

Австрійцю повернули рюкзак, загублений при драматичних обставинах у тріщині альпійського льодовика понад 60 років тому

неділя, 30 серпень 2026, 22:04

В Австрії 86-річному альпіністу повернули рюкзак та спорядження, які він залишив у льодовиковій тріщині понад шість десятиліть тому. Речі знайшли лише цьогоріч, внаслідок танення льодовика, передають Патріоти України з посиланням на The Guardian. У лип...