"Какая разница?!": На книжковій виставці Зеленський проігнорував українські книжки і купив продукцію російського видавництва

Президент вибрав цікаву книжку, але не переклад цього ж твору українською.

Президент Володимир Зеленський під час відвідин літературно-мистецького фестивалю Толока в Запоріжжі вибрав для себе книгу російського видавництва, проігнорувавши при цьому українські. Про це в Фейсбуці розповіла журналістка Емма Антонюк, передають Патріоти України.

Журналістка зазначила: "В руках у глави держави книжка Бакмана "Медвежий угол". Гарний вибір, бо це - найкращий роман Бакмана. Експозиція - майже Кінгівська, ритм, як у Геймана, сюжет - потрясний. Щоправда, це книжка московського видавництва "Синдбад". Хоча "Ведмеже місто" перекладене українською чудовим київським видавництвом Книголав".

"Чому глава держави на українському книжковому фестивалі перед камерами обирає книжку, видану в Москві? В той час, як на ринку є така сама українською? Надто, в умовах, коли українські видавництва страждають через конкуренцію з московськими акулами, які з'їдають і без того маленькі вітчизняні тиражі?", — написала вона.

США можуть виграти від ударів України по російських НПЗ і нафтопроводах: У Reuters дали пояснення

середа, 10 вересень 2025, 8:52

Остання серія атак українських дронів по російських нафтопереробних заводах і експортних об'єктах може підвищити світові маржинальні доходи переробників. Особливо це стосується підприємств у США, де попит на паливо залишається високим навіть після закі...

Ще одній війні бути? Медведєв погрожує Фінляндії, використовуючи ті самі виправдання, що й для вторгнення в Україну, - ISW

середа, 10 вересень 2025, 7:56

Заступник глави Ради Безпеки Росії Дмитро Медведєв в окремій авторській статті озвучив прямі погрози Фінляндії, використавши лексику і наративи, які напряму віддзеркалюють брехливі виправдання, які Кремль використав для вторгнення в Україну, передають ...