"Какая разница?!": На книжковій виставці Зеленський проігнорував українські книжки і купив продукцію російського видавництва

Президент вибрав цікаву книжку, але не переклад цього ж твору українською.

Президент Володимир Зеленський під час відвідин літературно-мистецького фестивалю Толока в Запоріжжі вибрав для себе книгу російського видавництва, проігнорувавши при цьому українські. Про це в Фейсбуці розповіла журналістка Емма Антонюк, передають Патріоти України.

Журналістка зазначила: "В руках у глави держави книжка Бакмана "Медвежий угол". Гарний вибір, бо це - найкращий роман Бакмана. Експозиція - майже Кінгівська, ритм, як у Геймана, сюжет - потрясний. Щоправда, це книжка московського видавництва "Синдбад". Хоча "Ведмеже місто" перекладене українською чудовим київським видавництвом Книголав".

"Чому глава держави на українському книжковому фестивалі перед камерами обирає книжку, видану в Москві? В той час, як на ринку є така сама українською? Надто, в умовах, коли українські видавництва страждають через конкуренцію з московськими акулами, які з'їдають і без того маленькі вітчизняні тиражі?", — написала вона.

Ключова "вразливість": Путін програє війну, бо відданий спадщині Великої Вітчизняної війни, - The Telegraph

понеділок, 30 червень 2025, 6:42

З початку повномасштабного вторгнення Росія втратила понад мільйон військових і велику кількість техніки, попри масштаби армії та початковий план швидкої операції. Неефективність зумовлена системними проблемами, жорстокістю, низьким рівнем підготовки і...

"Це те, що стане нашою реальністю": Тисячі дронів-вбивць, які будуть цілодобово полювати за людьми, питання буквально місяців, - волонтерка

понеділок, 30 червень 2025, 6:28

Зараз всі бояться "Шахедів" і ракетних ударів. Але "Шахеди" і ракети б'ють по конкретним координатам. Є дещо значно небезпечніше - тисячі дронів над містами в режимі постійного полювання. Про це пише українська громадська діячка та волонтерка Марія Бер...