Використовують Google Translate. Західне озброєння прибуває в Україну швидше, ніж його встигають опановувати, - The New York Times

Західні країни передають в Україну сучасне озброєння, але українські військові не завжди встигають швидко навчитися ним користуватися. Про це пише The New York Times, передають Патріоти України

Видання розповідає історію сержанта Дмитра Писанки та його бригади. Понад місяць тому командири його артилерійської частини придбали новий інструмент: високотехнологічний лазерний далекомір західного виробництва для допомоги у наведенні на ціль, але ніхто не знає, як ним користуватися.

"Це все одно, що отримати iPhone 13 і мати можливість тільки дзвонити по телефону", — сказав Писанка. За його словами, він намагався навчитися користуватися далекоміром JIM LR, читаючи інструкцію англійською мовою та використовуючи Google Translate.

Видання пише, що прикордонник Андрій Микита перед війною пройшов невеликий курс використання NLAW. Тепер він регулярно їздить передовою, і навчає інших військових користуватися цією зброєю.

За його словами, у багатьох випадках українські солдати вчилися користуватися деякими видами озброєння, зокрема NLAW, самостійно, використовуючи онлайн-відео та практикуючись. "Але є види зброї, які не можна освоїти на інтуїтивному рівні: зенітні ракети, артилерія і деяке спорядження. Тому нам потрібні формальні курси", — сказав сержант.

Український ​МіГ-29 знищив пункт управління БпЛА окупантів на Півдні України (вiдео)

понеділок, 28 квітень 2025, 19:24

На Південному напрямку винищувач МіГ-29 Повітряних сил України успішно знищив пункт управління безпілотними літальними апаратами противника, передають Патріоти України. . Завдяки точному удару українські військові позбавили ворога важливого елементу к...

Не на таку реакцію чекали в Кремлі? - У Білому домі прокоментували оголошення Путіним "перемир'я" на 9 травня

понеділок, 28 квітень 2025, 18:59

Речниця Білого дому Керолайн Левітт прокоментувала пропозицію очільника Кремля Владіміра Путіна щодо "перемир′я" у дні 80-річчя перемоги у Другій світовій війні, передають Патріоти України. . У понеділок, 28 квітня, відповідаючи на запитання журналісті...