Дівчина Дантеса розповіла, як у Польщі вчиняють з російськомовними книжками

Дівчина шоумена Володимира Дантеса, бізнесвумен Даша Кацуріна веде свій бізнес на дві країни – Україну та Польщу, зазначають Патріоти України.

Часто по роботі Даша буває у Варшаві і розповіла про ситуацію, свідком якої стала. Як зізналася Кацуріна у своєму Telegram-каналі, коли вона прийшла на "Нову пошту" у польському місті, то була приємно здивована, як тут ставляться до книжок російською мовою. "Зараз на "Новій пошті" у Варшаві. Російськомовні книжки російських видавництв не можуть перетинати кордон з Україною. Вау. Як гарно і приємно", - поділилася Даша.

Водночас Кацуріна розповіла й про сумний факт. За словами бізнесвумен, її мама, яка працює у видавництві, ділилася з нею, що від 2014 року РФ викуповувала права на переклад іноземної літератури, щоб наші видавництва не могли її перекладати українською.

"Мама (моя мама працює у видавництві) розповідає, що від 2014 року русня і російські видавництва викупали права на переклад не лише на російську мову, але і на українську. Навмисно, щоб наші видавництва не могли перекладати та випускати іноземні топ-видання. А ми потім дивувались, чому так мало книг в перекладі", - розповіла Даша.

Водійка припустилася прикрої помилки біля річки: На Рівненщині загинуло подружжя (фото)

неділя, 15 березень 2026, 15:52

Поблизу села Ходоси стася трагічний випадок біля ріки - загинуло подружжя, яке там відпочивало. Про це повідомили у поліції, передають Патріоти України. Слідчий слідчого управління попередньо становив, що 33-річна рівнянка та її 44-річний чоловік відпо...

Встиг проїхати 150 км: У Німеччині 15-річний підліток викрав автобус із незвичною метою

неділя, 15 березень 2026, 15:27

У німецькому місті Вісбаден 15-річного підлітка підозрюють у викраденні маршрутного автобуса. Про це 13 березня повідомила пресслужба поліції землі Гессен, передають Патріоти України. Автобус був припаркований на території підприємства в районі Майнц-К...