Як східні народи називали Київ у прадавні часи і навіть нав'язали європейським націям

неділя, 7 вересень 2025, 8:32

Серед широкого загалу мало хто тепер знає, що в ісламському світі упродовж століть Київ фігурував під зовсім іншою назвою. Зокрема, її активно використовували тюркські народи. зазначають Патріоти України.

На це звертає увагу популяризатор української історії, а знедавна і голова Інституту національної пам'яті Олександр Алфьоров на YouTube.

Відомо, що у 11 – 12 століттях кипчаки, кочовий народ Причорноморських степів, використовували до столиці Русі назву Манкермен або Манкерман. - "Кермен" або "Керман" – тюрське слово, слово, яким позначали місто-фортецю, а "ман" – велике. Тобто Манкермен буквально перекладається як "велике місто".

Згодом цю назву запозичили монголи, і вона поширилася на Східний світ. Тоді на картах ісламських країн Київ почали позначати як Манкермен.

Манкермен / Фрагмент мапи світу венеціанця Фра Мавро, 1459 рік

Звідти цю назву запозичили деякі західні географи. Однак вони перекрутили найменування на свій лад. Тому в західних атласах зустрічаються варіанти – Маккармі або Магроман.

Тенденція виявилась досить стійкою, тюрки використовували назву Манкермен щодо Києва аж до 18 століття.

Закрутять гайки: У Чехії хочуть скасувати виплати біженцям з України

вівторок, 8 вересень 2026, 16:21

Спікер нижньої палати парламенту Чеської Республіки, голова партії «Свобода та пряма демократія» Томіо Окамура запропонував скоротити дефіцит державного бюджету, зокрема за рахунок припинення виплат українським біженцям. Таку ідею він висловив на зустр...

Пенсії в Україні масово перераховують через неправильну індексацію: Ось як це працює

вівторок, 8 вересень 2026, 15:12

Суди масово визнають обмежену індексацію пенсій впродовж перших трьох років після призначення незаконною. Пенсіонери домагаються підвищення виплат на тисячі гривень за рахунок перерахунку індексації, передають Патріоти України. Про це йдеться в публіка...