Як східні народи називали Київ у прадавні часи і навіть нав'язали європейським націям

Серед широкого загалу мало хто тепер знає, що в ісламському світі упродовж століть Київ фігурував під зовсім іншою назвою. Зокрема, її активно використовували тюркські народи. зазначають Патріоти України.

На це звертає увагу популяризатор української історії, а знедавна і голова Інституту національної пам'яті Олександр Алфьоров на YouTube.

Відомо, що у 11 – 12 століттях кипчаки, кочовий народ Причорноморських степів, використовували до столиці Русі назву Манкермен або Манкерман. - "Кермен" або "Керман" – тюрське слово, слово, яким позначали місто-фортецю, а "ман" – велике. Тобто Манкермен буквально перекладається як "велике місто".

Згодом цю назву запозичили монголи, і вона поширилася на Східний світ. Тоді на картах ісламських країн Київ почали позначати як Манкермен.

Манкермен / Фрагмент мапи світу венеціанця Фра Мавро, 1459 рік

Звідти цю назву запозичили деякі західні географи. Однак вони перекрутили найменування на свій лад. Тому в західних атласах зустрічаються варіанти – Маккармі або Магроман.

Тенденція виявилась досить стійкою, тюрки використовували назву Манкермен щодо Києва аж до 18 століття.

Тепер приїде не скоро: Із Польщі депортували українця, який п'яним керував потягом із пасажирами

субота, 27 вересень 2025, 20:29

Із Польщі депортували 42-річного громадянина України, який під час керування пасажирським поїздом перебував у стані алкогольного сп’яніння. Про це 26 вересня повідомила пресслужба польської поліції, передають Патріоти України. Правоохоронці розповіли, ...

Під Києвом чоловік жорстоко побив знайомого, а потім ще й вистрілив у нього (фото)

субота, 27 вересень 2025, 20:14

У місті Вишгород Київської області 30-річний місцевий мешканець під час конфлікту жорстоко побив знайомого та вистрілив у нього із травматичного пістолету. Про це повідомляє поліція Київської області у Facebook, передають Патріоти України. До поліції в...