Радянська влада всіляко намагалась підтримувати царський міф про те, що ми з росіянами «один народ». Аби надати більшої правдоподібності цьому твердженню, у 1930-х роках активно редагували наші словники й вилучали українські слова, які дуже відрізнялись від російських і показували самобутність нашої мови.
Про це розповів філолог Андрій Шимановський на своїй сторінці в Instagram.
Радянська влада активно редагувала українські словники, вилучала слова, які є унікальними та замінювала їх на нові - максимально наближені до російської, аби ніхто не запідозрив, що ми не «браття».
Які слова вилучили:
кип'яч - замінили на кип'яток, на кшталт російського слова
сновида - лунатик
виляск - хлопок
чепурун - стиляга
навантага - нагрузка
дармовис - брелок
руйновище - розвалюха
дрібняки - дрібні гроши
ляпавиця, сльота, хляпавка - слякоть
безрух - застій
закутень - глухе місце
11 листопада Арлінгтонське національне кладовище США відвідала група людей, серед яких був міністр оборони Піт Гегсет. Коли з групи долинув сміх, вартовий голосно зробив зауваження за шум на території меморіалу, передають Патріоти України з посиланням ...
Нещодавно співробітники Служби рибних ресурсів та дикої природи США виловили в гавані Осуїго, озеро Онтарі, неймовірно рідкісного жовтого миня (Lota lota, він же налим,- ред.) — вид настільки рідкісний, що дослідники прозвали його "жовтим дивом", пере...
