Як СРСР реалізував міф про "один народ": Соковиті українські слова, які викинули зі словників, щоб наблизити нашу мову до "язика"

Мовознавець закликає українців повернути у вжиток ці слова

Радянська влада всіляко намагалась підтримувати царський міф про те, що ми з росіянами «один народ». Аби надати більшої правдоподібності цьому твердженню, у 1930-х роках активно редагували наші словники й вилучали українські слова, які дуже відрізнялись від російських і показували самобутність нашої мови.

Про це розповів філолог Андрій Шимановський на своїй сторінці в Instagram.

Радянська влада активно редагувала українські словники, вилучала слова, які є унікальними та замінювала їх на нові - максимально наближені до російської, аби ніхто не запідозрив, що ми не «браття».

Які слова вилучили:

кип'яч - замінили на кип'яток, на кшталт російського слова

сновида - лунатик

виляск - хлопок

чепурун - стиляга

навантага - нагрузка

дармовис - брелок

руйновище - розвалюха

дрібняки - дрібні гроши

ляпавиця, сльота, хляпавка - слякоть

безрух - застій

закутень - глухе місце

Продавали третім особам: ДБР оприлюднило деталі схеми захоплення квартир померлих за участі Тандира

понеділок, 11 травень 2026, 21:09

Державне бюро розслідувань оприлюднило частину матеріалів негласних слідчо-розшукових дій стосовно схеми захоплення квартир померлих за участі екссудді з Макарова Олексія Тандира, якого вже судять за смертельне ДТП, передають Патріоти України. Дослівно...

800 грн до пенсії: Ось хто має право на таку надбавку

понеділок, 11 травень 2026, 21:00

Надбавку у сумі від 300 до 1500 гривень отримають деякі категорії українських пенсіонерів у травні, проте деякі з них можуть розраховувати на 800 гривень щомісячної доплати. Йдеться про тих, хто отримав наднормативний трудовий стаж, крім необхідного дл...