Як СРСР реалізував міф про "один народ": Соковиті українські слова, які викинули зі словників, щоб наблизити нашу мову до "язика"

середа, 31 травень 2023, 4:20
Мовознавець закликає українців повернути у вжиток ці слова

Радянська влада всіляко намагалась підтримувати царський міф про те, що ми з росіянами «один народ». Аби надати більшої правдоподібності цьому твердженню, у 1930-х роках активно редагували наші словники й вилучали українські слова, які дуже відрізнялись від російських і показували самобутність нашої мови.

Про це розповів філолог Андрій Шимановський на своїй сторінці в Instagram.

Радянська влада активно редагувала українські словники, вилучала слова, які є унікальними та замінювала їх на нові - максимально наближені до російської, аби ніхто не запідозрив, що ми не «браття».

Які слова вилучили:

кип'яч - замінили на кип'яток, на кшталт російського слова

сновида - лунатик

виляск - хлопок

чепурун - стиляга

навантага - нагрузка

дармовис - брелок

руйновище - розвалюха

дрібняки - дрібні гроши

ляпавиця, сльота, хляпавка - слякоть

безрух - застій

закутень - глухе місце

Труп, який обдурив Гітлера: Найвідоміший обман в історії військової розвідки

середа, 5 серпень 2026, 10:14

У 1943 році британська розвідка створила неймовірну за своєю зухвалістю дезінформаційну операцію під кодовою назвою "М'ясний фарш" (Operation Mincemeat). Її метою було переконати командування Третього Рейху в тому, що союзники планують висадку в Греції...

Кальцій іде в судини, а не в кістки? Чому D3 потрібно пити тільки з вітаміном K2

середа, 5 серпень 2026, 9:45

Вітамін D3 стимулює активне всмоктування кальцію з кишечника в кров. Проте без належного «напрямку» цей кальцій може відкладатися не в кістках, а в стінках судин, нирках та м'яких тканинах, передають Патріоти України. Вітамін K2 (особливо у формі МК-7)...