Радянська влада всіляко намагалась підтримувати царський міф про те, що ми з росіянами «один народ». Аби надати більшої правдоподібності цьому твердженню, у 1930-х роках активно редагували наші словники й вилучали українські слова, які дуже відрізнялись від російських і показували самобутність нашої мови.
Про це розповів філолог Андрій Шимановський на своїй сторінці в Instagram.
Радянська влада активно редагувала українські словники, вилучала слова, які є унікальними та замінювала їх на нові - максимально наближені до російської, аби ніхто не запідозрив, що ми не «браття».
Які слова вилучили:
кип'яч - замінили на кип'яток, на кшталт російського слова
сновида - лунатик
виляск - хлопок
чепурун - стиляга
навантага - нагрузка
дармовис - брелок
руйновище - розвалюха
дрібняки - дрібні гроши
ляпавиця, сльота, хляпавка - слякоть
безрух - застій
закутень - глухе місце
81-річний американський промисловець Джон Пойндекстер вирішив спрямувати значну частину своїх статків на відродження занедбаного техаського містечка Шафтер, де нині проживає близько 25 людей, передають Патріоти України. Мільярдер, який не має власних н...
Українська телеведуча Ольга Фреймут поділилася родинним фото зі Львова. На світлині вона позує разом із мамою Аллою та молодшою сестрою Юлією, передають Патріоти України. Фото знаменитість опублікувала в Instagram Stories. Усі троє усміхаються та обійм...
