Як СРСР реалізував міф про "один народ": Соковиті українські слова, які викинули зі словників, щоб наблизити нашу мову до "язика"

середа, 31 травень 2023, 4:20
Мовознавець закликає українців повернути у вжиток ці слова

Радянська влада всіляко намагалась підтримувати царський міф про те, що ми з росіянами «один народ». Аби надати більшої правдоподібності цьому твердженню, у 1930-х роках активно редагували наші словники й вилучали українські слова, які дуже відрізнялись від російських і показували самобутність нашої мови.

Про це розповів філолог Андрій Шимановський на своїй сторінці в Instagram.

Радянська влада активно редагувала українські словники, вилучала слова, які є унікальними та замінювала їх на нові - максимально наближені до російської, аби ніхто не запідозрив, що ми не «браття».

Які слова вилучили:

кип'яч - замінили на кип'яток, на кшталт російського слова

сновида - лунатик

виляск - хлопок

чепурун - стиляга

навантага - нагрузка

дармовис - брелок

руйновище - розвалюха

дрібняки - дрібні гроши

ляпавиця, сльота, хляпавка - слякоть

безрух - застій

закутень - глухе місце

"Ставляться як до зайвих людей": Лубінець розповів, із чим стикаються українські ветерани

п’ятниця, 9 жовтень 2026, 9:48

В Україні понад половина ветеранів вважає, що держава не забезпечує належного захисту їхніх прав. Про це заявив уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець, посилаючись на результати опитування понад тисячі ветеранів і ветеранок, передаю...

Можлива столиця давнього Урарту: У Малій Азії знайшли руїни величезної фортеці 3000- річної давнини

п’ятниця, 9 жовтень 2026, 9:35

Поблизу села Меджидлі на сході Туреччини було виявлено 3000-річну фортецю площею приблизно 120 000 квадратних метрів, що є одним з найбільших укріплених об'єктів, зафіксованих у регіоні Муш, Її стіни простягаються приблизно на 1,4 кілометра, охоплюючи ...