Як СРСР реалізував міф про "один народ": Соковиті українські слова, які викинули зі словників, щоб наблизити нашу мову до "язика"

середа, 31 травень 2023, 4:20
Мовознавець закликає українців повернути у вжиток ці слова

Радянська влада всіляко намагалась підтримувати царський міф про те, що ми з росіянами «один народ». Аби надати більшої правдоподібності цьому твердженню, у 1930-х роках активно редагували наші словники й вилучали українські слова, які дуже відрізнялись від російських і показували самобутність нашої мови.

Про це розповів філолог Андрій Шимановський на своїй сторінці в Instagram.

Радянська влада активно редагувала українські словники, вилучала слова, які є унікальними та замінювала їх на нові - максимально наближені до російської, аби ніхто не запідозрив, що ми не «браття».

Які слова вилучили:

кип'яч - замінили на кип'яток, на кшталт російського слова

сновида - лунатик

виляск - хлопок

чепурун - стиляга

навантага - нагрузка

дармовис - брелок

руйновище - розвалюха

дрібняки - дрібні гроши

ляпавиця, сльота, хляпавка - слякоть

безрух - застій

закутень - глухе місце

Рожевий будинок, паркан і ворота: Чоловік перетворив сільську садибу на справжній артоб’єкт

вівторок, 13 жовтень 2026, 15:04

У соцмережах набирає популярності відео з незвичайною садибою в сільській місцевості, ймовірно, у Казахстані. Її власник пофарбував у яскраво-рожевий колір не лише будинок, а й ворота та паркан. Особливу увагу привернуло те, що сам господар також підтр...

Виїхали з дому через війну? Чи потрібно й надалі платити за розподіл газу

вівторок, 13 жовтень 2026, 14:26

Українці, які через війну тимчасово залишили свої домівки та переїхали в інший регіон або за кордон, повинні й надалі сплачувати за розподіл газу, якщо житло залишається підключеним до газорозподільної мережі. Навіть якщо мешканці не користуються газом...