Як СРСР реалізував міф про "один народ": Соковиті українські слова, які викинули зі словників, щоб наблизити нашу мову до "язика"

середа, 31 травень 2023, 4:20
Мовознавець закликає українців повернути у вжиток ці слова

Радянська влада всіляко намагалась підтримувати царський міф про те, що ми з росіянами «один народ». Аби надати більшої правдоподібності цьому твердженню, у 1930-х роках активно редагували наші словники й вилучали українські слова, які дуже відрізнялись від російських і показували самобутність нашої мови.

Про це розповів філолог Андрій Шимановський на своїй сторінці в Instagram.

Радянська влада активно редагувала українські словники, вилучала слова, які є унікальними та замінювала їх на нові - максимально наближені до російської, аби ніхто не запідозрив, що ми не «браття».

Які слова вилучили:

кип'яч - замінили на кип'яток, на кшталт російського слова

сновида - лунатик

виляск - хлопок

чепурун - стиляга

навантага - нагрузка

дармовис - брелок

руйновище - розвалюха

дрібняки - дрібні гроши

ляпавиця, сльота, хляпавка - слякоть

безрух - застій

закутень - глухе місце

Драма на борту Flydubai: Пілот-терорист розповів ізраїльським слідчим, куди планував скерувати авіалайнер

понеділок, 5 жовтень 2026, 5:50

Другий пілот рейсу Flydubai, який днями намагався захопити літак і вчинити теракт, зізнався, що планував спрямувати Boeing у термінал аеропорту Бен-Гуріон у Тель-Авіві. Про це у неділю, 4 жовтня, повідомив журналіст ізраїльського 12-го каналу Аміт Сега...

Каже, мав ведіння: Відомий пастор та проповідник зробив гучне пророцтво, назвавши дату Кінця світу у жовтні 2026 року

неділя, 4 жовтень 2026, 23:00

Південноафриканський пастор Джошуа Млакела, який раніше спричинив паніку прогнозами про близький кінець світу, виступив із новою заявою про дату біблійного Вознесіння. Як пише Daily Mail, проповідник стверджує, що кінець часів настане вже 12–13 жовтня,...