"Перші, другі й треті півні": Мовознавець пояснив, що означає цей вислів (відео)

середа, 31 травень 2023, 5:40
Раніше півня називали "будима" - від слова "будити".

Відомий вчитель та мовознавець Олександр Авраменко пояснив, що означає вислів "перші півні, другі, треті" та скільки їх взагалі є. Він в ефірі "Сніданку з 1+1" провів мовно-історичну екскурсію та розповів про альтернативні методи визначення часу, якщо раптом під рукою ані годинника, ані телефона.

"До перших півнів", "до других півнів" чи "до третіх півнів" - хоч і всі ці вислови мають значення допізна, але між ними все ж таки є різниця", - каже Авраменко.

За його словами, до того, як механічні годинники стали доступними, нічним часоміром був півень. В Україні півня так і називали - "будима", бо він уранці будив людей.

"Протягом ночі півні співають тричі: уперше - опівночі, удруге - перед зорею, а втретє - на світанку. Тож, щоб визначити пору ночі, казали: "перші, другі або треті півні", - пояснює вчитель.

Тож вислів "перші півні" означає "до опівночі", а "до других" або "до третіх півнів" - то вже до дуже пізнього часу.


Світло зникло, а працювати потрібно: Як забезпечити комп’ютер та інтернет резервною енергією

субота, 21 листопад 2026, 22:43

Відключення електроенергії може перервати роботу за комп’ютером, зірвати онлайн-зустріч або позбавити доступу до інтернету. Навіть якщо ноутбук продовжує працювати завдяки вбудованому акумулятору, домашній роутер та інше мережеве обладнання без живленн...

Доплати до пенсій за понаднормовий стаж можуть зрости у 2027 році: Ось скільки платитимуть

субота, 21 листопад 2026, 22:12

Проєкт Державного бюджету на 2027 рік передбачає підвищення прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, до 2 878 грн. Це означає, що наступного року може зрости розмір доплати до пенсії за кожен рік понаднормового страхового стажу, пер...