"Сходити на пси", "У свинячий голос", "Хоч мак сій", "Хоч конем грай": Вишукані українські фразеологізми, що незаслужено опинилися поза широкого вжитку

Інтерес до української мови зростає не щодень, а щогодини, і дуже популярні нині рідкісні українські висловлювання та слівця.

Наприклад, список рідкісних, але цікавих фразеологізмів опублікували у популярному українському пабліку "Рух За мову".

Вибрали для вас кілька небанальних виразів, і пояснюємо, що кожен із них означає:

  • Спіймати облизня — залишитися ні з чим.
  • Сходити на пси, — зводити себе даремно.
  • У свинячий голос, у собачий голос, — дуже пізно, невчасно, як рохкання свиней, що пізно повертаються з випасу, чи гавкіт собаки серед ночі.
  • Хоч греблю гати, — дуже багато.
  • Хоч з лиця воду пий, — так говорять про дуже красиву людину.

Коли слід виймати м’ясо з бульйону - кулінарне правило, яке вирішує все

субота, 10 січень 2026, 7:13

М’ясо є основою доброго бульйону, але саме момент, коли його виймають з каструлі, визначає смак, аромат і прозорість страви. Помилка на цьому етапі може перетворити насичений бульйон на водянисту й прісну рідину, передають Патріоти України. Кулінари сх...

Народні прикмети на 10 січня. Щасливий день для весілля та сімейного єднання. Що українці традиційно робили, а чого уникали аби зберегти своє щастя

субота, 10 січень 2026, 7:09

Християни східного обряду 10 січня за новим стилем вшановує пам'ять єпископа, філософа і богослова Григорія Ніського, а також його сестри, дияконіси Феозви. За старим стилем 10 січня вшановували 20 тисяч мучеників Нікомидії, які постраждали за Христа. ...