"Якби дівчинкою був я": Мережу обурив віршик для третьокласників у шкільному підручнику (фото)

Цікаво, що поезію переклали з російської мови на українську, її автором є Едуард Успенський.

Ілюстрація:368.media

В мережі обурені віршем в дитячій книжці, який називається "Якби я був дівчинкою". Цікаво, що поезію переклали з російської мови на українську, її автором є Едуард Успенський. Про це на своїй сторінці в Facebook повідомила Богдана Стельмах, зазначають Патріоти України.

Вона також опублікувала фотографію уривка з книжки для третього класу. "Наша дівоча компанія (сестричка, я і Маргаритка) в глибокому шоці .... "Основи здоров'я" в 3 класі. Про гендерно орієнтовану освіту нічого не чули", - написала Богдана.

Користувачі мережі обурені цим фактом і пишуть свої коментарі. "Що це за капець?" - здивувалася Ольга Коцюруба.

"Ну, капець цей "геніальний" вірш ще з російського перекладали!" - прокоментувала Юлія Ткачук.

"Хто ці підручники укладає?" - написала Юлія Євпак.

"Гаразд, якби не заголовок вірша, а так то норм. Гірше, що вчителі закривають на це очі", - прокоментував Назарій Стельмах.

Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Нафта на четвертому тижні війни на Близькому Сході: Логістичний дефіцит проти ресурсного надлишку. Експерт розставив крапки над "і"

вівторок, 24 березень 2026, 9:08

Патріоти України пропонують ознайомитися з висновками заступника директора "Асоціації енергетичних та природних ресурсів України" Андрія Закревського щодо того, як іранська війна впливає на нафтові ціни у світі і якою може бути до кінця року. "Березень...

Народні прикмети на 24 березня: Обов'язково приберіть вдома, на щастя

вівторок, 24 березень 2026, 7:09

24 березня за новим стилем (6 квітня за старим стилем) вшановують пам'ять святого Артемія Солунського і Захарія Києво-Печерського. Також цього дня відзначають переддень Благовіщення. За юліанським календарем цього дня згадують священномученика Антипа т...