​"Мертва собака": Монгольський Google "з’їхав з глузду"

Найпопулярніший в світі онлайн-перекладач Google Translate дивно переводить з монгольської мови.​

Так, якщо спробувати перевести набір букв "аааааа" з монгольської, то в українському ви отримаєте фразу "в день гудіння", повідомляють Патріоти України з посиланням на Нескучные новости.

Якщо "написати трохи менше" ааааа", то отримаємо ціле речення "решта мого життя, моє життя, моє життя .... "Ще коротше набір "а" програма переводить "це гарна справа".

А ось комбінацію з протяжних "а" і "ф" можна отримати переклад "акціонери".

Якщо перекладати з монгольської на російську, то переклад буде ще страшніше. Якщо ввести багато букв "а" отримаєте переклад "Все це гарний час. Наступного разу, коли один йде в лікарню, лікарня знаходиться в дорозі в лікарню".

Якщо продовжити додавати букви "а", перекладач видасть "все скінчено", "мертва собака" і "потрібно накласти на нього палець".

Уроки слабкості

неділя, 7 вересень 2025, 15:59

Знову загибель людей в українських громадах. Знову руйнування будинків. Ба більше, рашистам удався і символічний жест - удар по Кабміну. Премʼєр на тлі руїн в урядовій будівлі - це не про героїзм, як намагаються показати владні пабліки. Це про «дограли...

"Це факт": Україна та Росія будуть простором взаємної ненависті багато десятиріч, - Портников

понеділок, 4 серпень 2025, 9:32

Люди все більше і більше з двох боків конфлікту ненавидять один одного і бажають іншому суспільству тільки одного - смерті. Про це в ефірі "Еспресо "сказав журналіст Віталій Портников, передають Патріоти України. "Це можна сказати і по російсько-україн...